Having established a methodological approach to film as an ethical frame and having teased out a Levinasian notion of ethical time and discourse I will employ these insights in an analysis of the recent film The Reader. As this analysis will show, The Reader serves as a frame for discussing and debating the moral issues surrounding the Holocaust and Germany’s responsibility. David Hare, who wrote the screen play for the film, has written that the film was an attempt to articulate the dilemma of the succeeding generation of Germans who were wrestling with issue of truth and reconciliation.[1] The film is concerned with the rupture of the holocaust which called into question everything we believed about humanity and the hope of redemption. This observation demonstrates the intentional ethical frame of The Reader and the latent capacity of films in the Cinema of Redemption to serve as agents of temporal rupture and ethical provocation.
Four questions punctuate The Reader and constitute diachronic ruptures in which the Other is revealed and redemption becomes possible. Each question is answered in the film by one of the characters but remains unanswered for the audience. The questions reveal our responsibility for the Other and provoke us to moral action. These questions become catalysts for redemption, not just for the characters but for the audience as well.
Do You Love Me?
The film opens with the central character and narrator Michael Berg reminiscing about a time when he was fifteen in the Germany of the 1930s and became violently ill on a tram. Unable to control himself he vomits on the tram and gets off at the next stop and wanders the streets until he becomes exhausted and pauses in alley way where he vomits again. Hanna Schmitz, a moderately attractive middle-aged tram conductor, happens upon him, takes him to her apartment, cleans him up and walks him home. This act of kindness and compassion overwhelms and arouses the young Michael Berg. For the next three months, Michael remains confined to his bed with scarlet fever. After his recovery he returns to Hanna’s apartment to thank her for her kindness. During the visit Michael catches sight of Hanna undressing and when she sees him watching her she seduces him. This begins a series of regular sexual liaisons after Michael gets out of school each day. During their encounters Hanna asks that Michael read to her. They read Homer, Chekhov, Lessing, Twain, and others.
When the judge asks Hanna about her role in the selection of prisoners for the gas chambers and whether or not she knew that she was sending them to their deaths; she admits that Auschwitz was an extermination camp and, quite matter-of-factly, admits that it was their job to select certain weaker and sickly prisoners for extermination in order to make room for new prisoners. Hanna, lives a Dasein-centric life embedded in synchronic time. There is no room for the otherness of the human beings to break into Hannah’s world. The human beings under her charge are interpreted in reference to her. They are prisoners because she is their guard. In, Hanna’s world there is only the referential totality of the prison camp.
Hanna’s embeddedness in a synchronic temporality is revealed when she asks the judge, “What would you have done?” The question ruptures the synchrony of the film. The questioner becomes the questioned. The judge appears to not even understand the question. He is shocked that Hanna is unaware of how she could have acted differently. She was only doing her job, she says. They were prisoners and she was a guard, she says. She had to make room for others. Her question to the judge exceeds the frame of the film and spills out into the audience. The echo of the Other resounds in the question as the one for whom we are responsible. The question provokes us to ask ourselves what we would have done in Hanna’s position. Redemption stands at the nexus of our vulnerability and our responsibility for the Other.
Michael, lives a Other-centered life overwhelmed by diachronic time. Michael is stunned to witness Hanna’s lack of remorse and the apparent banality of evil. How could this woman who had shown him such kindness, compassion and love, have committed such a heinous act without any remorse? Michael looks at the faces of survivors in the courtroom. He is overwhelmed by a temporal disjunction that cuts across his previous life with Hannah, his role as a student, and his own naive perspectives. Human beings were murdered. He cannot reduce them to prisoners. He is responsible for them and, ironically, he is responsible for Hannah. Michael can answer Hannah’s question, “What would you have done?” because he is vulnerable to the Other echoing in the question.
When Michael visits Auschwitz and plunges into a moral crisis. Michael is faced with a moral dilemma. He can notify the court that she is a functioning illiterate which would humiliate Hanna and absolve her of primary responsibility or he can remain silent and preserve her from shame and allow her to be convicted. Michael chooses not to disclose her secret and to let justice work itself out. Hanna receives a life sentence and is sent to prison. Michael goes on to begin his career, marry, and have children, leaving his past with Hanna behind.



